英國鹿角舞傳統活動在斯塔福郡舉行

http://www.epochtimes.com/b5/5/9/19/n1056913.htm

【文/張允】每年在英國斯塔福郡(Staffordshire)艾博布雷村(Abbots Bromley)舉行的鹿角舞(Horn Dance),是個相當奇特的傳統活動,儘管有諸多揣測及解釋,但至今仍沒有人確知它的真正由來。

一般認為,鹿角舞活動的由來是1226年英王亨利三世同意伯頓(Burton)的修道院院長在慶祝聖巴多羅缪日(St Bartholomew's Day)節舉行三天集市(Berthelmy Fair)時的演出活動。

傳統的鹿角舞只在每年九月中旬舉行一次。在活動當天的清晨七點半,鹿角舞者便到教堂領取珍貴奇特的鹿角頭飾,並接受神父的祝福。據說鹿角頭飾代表著冬天與春天、黑暗與光明的爭鬥。演出用的鹿角難以確定年代有多久,直到近年才用碳十四定年法檢測出這批取自馴養鹿群的鹿角已有千年以上的歷史,且可能是由北歐的維京人帶到英國來的。其中最大的一副鹿角重達25磅。

鹿角舞群由六名身穿仿中世紀服裝的“鹿人”(Deer Men)組成,服裝上飾有橡樹葉圖形,為維多利亞時期的設計。鹿角舞小隊還包括一名小丑、一名騎士、一位男扮女裝者、一位弓箭手(羅賓漢)、一個敲三角鐵的男孩以及兩個樂師組成。在從教堂領到鹿角後,鹿角舞小隊就在整個村裝與周圍地區的一些住家與農場上表演起來。

鹿角舞舞蹈的起源還是個謎,但據說可能與慶祝當地領主恩准村民到尼德伍(Needwood)森林打獵有關。儘管鹿角由赫斯特教堂(Hurst Chapel)所保存,鹿角舞活動仍由艾博布雷村的福爾(Fowell)及班特利(Bentley)兩大家族負責主辦。

鹿角舞的成員有許多已參與三十年以上演出,也有一些新組家庭的年輕人或因與兩大家族聯姻的新婚人加入。

演出活動在鹿角舞小隊抵達比利斐爾德大會堂(Blithfield Hall)時掀起高潮。觀眾圍繞在陡峭的青草堤邊觀賞大草地上的舞蹈表演。表演結束後,鹿角舞小隊便向長期贊助這個傳統活動的巴格特夫人(Lady Bagot)致意。

鹿角舞有一群忠實又熱忱的支持者,許多人每年旅行數百哩來參加這個傳統活動。看過鹿角舞的觀眾也都對這個簡單、神秘又歷史悠久的傳統舞蹈印象深刻。


EC 9/18/2005 MI, USA